🇧🇷Ótimo dia: Evangelho 30Mai 🇺🇸Great day: Gospel May30

Eis que eu estarei convosco todos os dias, até o fim do mundo.

Behold, I will be with you every day, until the end of the world.

Evangelho

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus 28,16-20 – Naquele tempo, 16os onze discípulos foram para a Galileia, ao monte que Jesus lhes tinha indicado. 17Quando viram Jesus, prostraram-se diante dele. Ainda assim alguns duvidaram. 18Então, Jesus aproximou-se e falou: “Toda a autoridade me foi dada no céu e sobre a terra. 19Portanto, ide e fazei discípulos meus todos os povos, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo 20e ensinando-os a observar tudo o que vos ordenei! Eis que eu estarei convosco todos os dias, até o fim do mundo”. – Palavra da salvação

Gospel

Jesus, You have been given all authority in heaven and on earth: our sincere gratitude. We know that you do not leave us at the mercy of our own luck, on the contrary, you want us all to be Your disciples and, through baptism, to become the abode of the Most Holy Trinity. Amen.

Para rezar

Jesus, a Ti foi dada toda a autoridade no céu e sobre a terra: nossa sincera gratidão. Sabemos que não nos abandonas à mercê de nossa própria sorte, ao contrário, queres que todos sejamos discípulos Teus e, pelo batismo, nos tornemos morada da Santíssima Trindade. Amém.

To Pray

Jesus, You have been given all authority in heaven and on earth: our sincere gratitude. We know that you do not leave us at the mercy of our own luck, on the contrary, you want us all to be Your disciples and, through baptism, to become the abode of the Most Holy Trinity. Amen.

Assista a reflexão do Evangelho do dia. 👉 Clique aqui

Watch the reflection of the Gospel of the day. 👉 Click here 

Abençoando

Traçando o sinal da cruz em você, diga: Abençoai-me Senhor Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que eu viva sempre no Teu amor e fazendo só o bem a todos. Amém!

Traçando o sinal da cruz em seu/ua filho/a diga: Abençoe a você (nome do filho/a), nosso Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que você filho/a viva sempre no amor de Deus e fazendo só o bem a todos. Amém!

Blessing
By tracing the sign of the cross in you, say: Bless me Lord God that is † father, son, and holy spirit, to live always in your love and doing good to all. Amen!

By tracing the sign of the cross on your son/daughter say: Bless you (name of child), our God who is † father, son, and holy spirit, for you child alive always in love of God and doing good to all. Amen!