🇧🇷Ótimo dia: Evangelho 12Mai 🇺🇸Great day: Gospel May12

Tenho ainda muitas coisas a dizer-vos, mas não sois capazes de as compreender agora. 

I still have many things to say to you, but you are not able to understand them now.

Evangelho

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João 16,12-15 – Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: 12″Tenho ainda muitas coisas a dizer-vos, mas não sois capazes de as compreender agora. 13Quando, porém, vier o Espírito da verdade, ele vos conduzirá à plena verdade. Pois ele não falará por si mesmo, mas dirá tudo o que tiver ouvido; e até as coisas futuras vos anunciará. 14Ele me glorificará, porque receberá do que é meu e vo-lo anunciará. 15Tudo o que o Pai possui é meu. Por isso disse que o que ele receberá e vos anunciará é meu”. – Palavra da salvação.

Gospel

Proclamation of the Gospel of Jesus Christ according to John 16,12-15 - At that time, Jesus said to his disciples: 12 ″ I still have many things to say to you, but you are not able to understand them now. 13When, however, the Spirit of truth comes, he will lead you to the full truth. For he will not speak for himself, but he will say everything he has heard; and even future things he will announce to you. 14He will glorify me, because he will receive what is mine and will announce it to you. 15 Everything the Father has is mine. That is why I said that what he will receive and will announce to you is mine ”. - Word of salvation.

Para rezar

Senhor e Mestre, sabemos que não estás sozinho, pois o Pai e o Espírito Santo estão unidos a ti, apoiando e dando continuidade à tua obra neste mundo. Concede a nós cristãos, aprender a agir na tua Igreja e no mundo, em conformidade contigo, com o Pai e com o Espírito Santo. Amém.

To Pray

Lord and Master, we know that you are not alone, for the Father and the Holy Spirit are united with you, supporting and continuing your work in this world. Grant us Christians, to learn to act in your Church and in the world, in accordance with you, with the Father and with the Holy Spirit. Amen.

Para assistir e refletir em vídeo o Evangelho do dia.

To watch and reflect on the Gospel of the day on video.

Clique aqui / Click here 

Abençoando

Traçando o sinal da cruz em você, diga: Abençoai-me Senhor Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que eu viva sempre no Teu amor e fazendo só o bem a todos. Amém!

Traçando o sinal da cruz em seu/ua filho/a diga: Abençoe a você (nome do filho/a), nosso Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que você filho/a viva sempre no amor de Deus e fazendo só o bem a todos. Amém!

Blessing
By tracing the sign of the cross in you, say: Bless me Lord God that is † father, son, and holy spirit, to live always in your love and doing good to all. Amen!

By tracing the sign of the cross on your son/daughter say: Bless you (name of child), our God who is † father, son, and holy spirit, for you child alive always in love of God and doing good to all. Amen!