Tu és o Filho de Deus!
You are the Son of God!.
Evangelho do dia
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Marcos 3,7-12 – Naquele tempo, 7Jesus se retirou para a beira do mar junto com seus discípulos. Muita gente da Galileia o seguia. 8E também muita gente da Judeia, de Jerusalém, da Idumeia, do outro lado do Jordão, dos territórios de Tiro e Sidônia foi até Jesus, porque tinham ouvido falar de tudo o que ele fazia. 9Então Jesus pediu aos discípulos que lhe providenciassem uma barca, por causa da multidão, para que não o comprimisse. 10Com efeito, Jesus tinha curado muitas pessoas, e todos os que sofriam de algum mal jogavam-se sobre ele para tocá-lo. 11Vendo Jesus, os espíritos maus caíam a seus pés, gritando: “Tu és o Filho de Deus!” 12Mas Jesus ordenava severamente para não dizerem quem ele era. – Palavra da salvação.
Gospel of the day
Proclamation of the Gospel of Jesus Christ according to Mark 3,7-12 - At that time, 7Jesus withdrew to the seashore with his disciples. Many people from Galilee followed him. 8And also many people from Judea, Jerusalem, Idumea, on the other side of the Jordan, from the territories of Tire and Sidonia, came to Jesus, because they had heard of everything he did. 9Then Jesus asked the disciples to provide him with a boat, because of the crowd, so that he would not be depressed. 10 In fact, Jesus had healed many people, and all who suffered from any illness fell on him to touch him. 11Seeing Jesus, the evil spirits fell at his feet, shouting: "You are the Son of God!" But Jesus strictly ordered them not to say who he was. - Word of salvation.
Para rezar
Jesus, Filho de Deus, provocas extraordinária movimentação ao teu redor. É que, de todas as partes, ao saber de todas as coisas que fazes, multidões vêm ao teu encontro. Só benefício oferecido ao povo sedento de tua palavra e de tuas curas! A todos atendes com total dedicação. Amém.
To Pray
Jesus, Son of God, causes extraordinary movement around you. It is that, from all parts, when they hear of all the things you do, multitudes come to meet you. Only benefit offered to the people thirsty for your word and your cures! To all you attend with total dedication. Amen.
Para assistir e refletir em vídeo o Evangelho do dia.
To watch and reflect on the Gospel of the day on video.
Abençoando
Traçando o sinal da cruz em você, diga: Abençoai-me Senhor Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que eu viva sempre no Teu amor e fazendo só o bem a todos. Amém!
Traçando o sinal da cruz em seu/ua filho/a diga: Abençoe a você (nome do filho/a), nosso Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que você filho/a viva sempre no amor de Deus e fazendo só o bem a todos. Amém!
By tracing the sign of the cross in you, say: Bless me Lord God that is † father, son, and holy spirit, to live always in your love and doing good to all. Amen!
By tracing the sign of the cross on your son/daughter say: Bless you (name of child), our God who is † father, son, and holy spirit, for you child alive always in love of God and doing good to all. Amen!
Nenhum comentário:
Postar um comentário