1a. Leitura - Sabedoria 6,1-11
1st Reading - Wisdom 6,1-11
Evangelho - Lucas 17,11-19
Gospel - Luke 17,11-19
Proclamation of the Gospel of Jesus Christ according to Luke - 11 Happened that, on the road to Jerusalem, Jesus passed between Samaria and Galilee. When I was 12 to enter a village, ten lepers came to your date. Stopped 13 distance and shouted: "Jesus, master, have mercy on us!" 14 To see them, Jesus said, "go meet the priests". As they walked, it came to pass that they were healed. 15 1 of them, realizing that he was healed, returned glorifying God with a loud voice; 16 threw himself at the feet of Jesus with her face to the ground and thanked him. And this was a Samaritan. 17 then Jesus asked him, "were not ten healed? And the other nine, where are they? 18 there was no who returned to give glory to God except this foreigner? " 19 and he said to him: "get up and go! Your faith has saved you ". -The word of salvation.
Refletindo o Evangelho
Reflecting the Gospel
Adapted by Flávio from internet site
“Fazei justiça aos indefesos e aos órfãos, / ao pobre e ao humilde absolvei! / Libertai o oprimido, o infeliz, / da mão dos opressores arrancai-os!” Eu disse: “Ó juízes, vós sois deuses, / sois filhos todos vós do Deus altíssimo! / E, contudo, como homens morrereis, / caireis como qualquer dos poderosos”! Salmo 81/82.
Traçando o sinal da cruz em seu/ua filho/a: Abençoe a você (nome do filho/a), nosso Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que você filho/a viva sempre no amor de Deus e fazendo só o bem a todos. Amém!
By tracing the sign of the cross in you say: Bless me Lord God that is † father, son, and holy spirit, to live always in your love and doing good to all. Amen!
By tracing the sign of the cross on your son/aughter/au: Bless you (name of child), our God who is † father, son, and holy spirit, for you child alive always in love of God and doing good to all. Amen!