🇧🇷Ótimo dia: Evangelho 20Abr 🇺🇸Great day: Gospel Apr20

 

Eu sou o pão da vida.

I am the bread of life.

Evangelho

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João 6,30-35 – Naquele tempo, a multidão perguntou a Jesus: 30“Que sinal realizas, para que possamos ver e crer em ti? Que obra fazes? 31Nossos pais comeram o maná no deserto, como está na Escritura: ‘Pão do céu deu-lhes a comer'”. 32Jesus respondeu: “Em verdade, em verdade vos digo, não foi Moisés quem vos deu o pão que veio do céu. É meu Pai que vos dá o verdadeiro pão do céu. 33Pois o pão de Deus é aquele que desce do céu e dá vida ao mundo”. 34Então pediram: “Senhor, dá-nos sempre desse pão”. 35Jesus lhes disse: “Eu sou o pão da vida. Quem vem a mim não terá mais fome e quem crê em mim nunca mais terá sede”. – Palavra da salvação..

Gospel

Proclamation of the Gospel of Jesus Christ according to John 6,30-35 - At that time, the crowd asked Jesus: 30 “What sign do you perform so that we can see and believe in you? What work do you do? 31Our fathers ate manna in the desert, as it is in the Scripture: 'Bread from heaven gave them to eat' ”. 32Jesus replied, “Truly, truly, I say to you, it was not Moses who gave you the bread that came from heaven. It is my Father who gives you the true bread from heaven. 33For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world ”. 34Then they asked, “Lord, always give us that bread”. 35Jesus said to them, “I am the bread of life. Whoever comes to me will no longer be hungry and whoever believes in me will never be thirsty ”. - Word of salvation.

Para rezar

Jesus, pão de Deus, Tu disseste: “Eu sou o pão da vida. Quem vem a mim nunca mais terá fome, e quem acredita em mim nunca mais terá sede”. És o pão descido do céu, pão que dá vida ao mundo. Confiantes, Te pedimos: “Senhor, dá-nos sempre desse pão”. Amém.

To Pray

Jesus, bread of God, You said: “I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry again, and whoever believes in me will never be thirsty ”. You are the bread descended from heaven, bread that gives life to the world. Confident, we ask you: “Lord, always give us that bread”. Amen.

Para assistir e refletir em vídeo o Evangelho do dia.

To watch and reflect on the Gospel of the day on video.

Clique aqui / Click here 

Abençoando

Traçando o sinal da cruz em você, diga: Abençoai-me Senhor Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que eu viva sempre no Teu amor e fazendo só o bem a todos. Amém!

Traçando o sinal da cruz em seu/ua filho/a diga: Abençoe a você (nome do filho/a), nosso Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que você filho/a viva sempre no amor de Deus e fazendo só o bem a todos. Amém!

Blessing
By tracing the sign of the cross in you, say: Bless me Lord God that is † father, son, and holy spirit, to live always in your love and doing good to all. Amen!

By tracing the sign of the cross on your son/daughter say: Bless you (name of child), our God who is † father, son, and holy spirit, for you child alive always in love of God and doing good to all. Amen!