On the first day of the week, 2 Mary Magdalene ran and went to meet Simon Peter and the other disciple, the one Jesus loved, and said to them: "they took the Lord from the Tomb, and we don't know where they put him." 3 Left, so Peter and the other disciple, and they went to the Tomb. 4 both ran together, but the other disciple ran faster than Peter and reached the Tomb first. 5 looking in, saw the linen on the floor, but not entered. 6 Simon Peter also Arrived, who had been chasing, and entered the Tomb. He saw the strips of linen lying on floor 7 and the cloth that had been on Jesus ' head, not post with the tracks, but wrapped in a place apart. 8 then entered the other disciple, who had reached the Tomb first. He saw and believed.
Adaptado - Pe Roger Araujo - CN
Who gave us the gift of life, this gift was Jesus our Lord and Savior, was his birth that brought us the new life to which we are called to live. So, in this context of the octaves of Christmas, Our Lord Jesus Christ, we want to make a reverence for life, we really want to assume the new life that he brought us and that is pulsating in the heart of a mother who's pregnant. The life is pulsing in children who are hospitalized. The life is pulsing in a person, even though I'm an adult or elderly already, but it's a life we love from the moment of conception to the last evening of her. The life of a child is not more valuable than that of an old man. We all need to celebrate life, take care of her, because it is very precious! It must be said also that it is not enough to live, is to give it meaning, celebrating it as a sacred gift. And so life is celebrated, it is necessary to introduce the sacred, which is God, is Jesus, the new life that he brought to each of us. Let me tell your heart: give your life quality. Speaks both in quality of life, life with quality, and always remember the elements to have good health, good nutrition and exercise. All this is very important, do not open this hand, give quality to your life, but don't take only human quality to your life, qualify it more Holy. Give a divine flavor to it, give him the God flavor, the taste of him that your life deserves. That way the life in their home, with their children, with those you love, wherever you are. Where are the spice of our life? Manifest your life's like that from her seasoning is Jesus because he came to be salt, yeast, to be light! Jesus came to bring inner balance to our lives so much need. Welcome Jesus is the new life in the Lord!
Adapted - Pe Roger Araujo -CN
Jesus, traga o equilíbrio interior que minha vida tanto necessita. Acolho a Ti, vida nova no Senhor Jesus!
Jesus, bring inner balance to my life so requires. I welcome you, new life in the Lord Jesus!
Traçando o sinal da cruz em seu/ua filho/a: Abençoe a você (nome do filho/a), nosso Deus que é † Pai, Filho e Espírito Santo, para que você filho/a viva sempre no amor de Deus e fazendo só o bem a todos. Amém!
By tracing the sign of the cross in you say: Bless me Lord God that is † father, son, and holy spirit, to live always in your love and doing good to all. Amen!
By tracing the sign of the cross on your son/daughter/au: Bless you (name of child), our God who is † father, son, and holy spirit, for you child alive always in love of God and doing good to all. Amen!